Rosa Barba
munkáival találkozhattunk már itthon is, néhányszor bemutatta egy-egy alkotását
az egykori C3 Galéria és a Műcsarnok. Például a Látás c. 2002-es
Műcsarnok-kiállításon egy végtelenített, hosszan a térben tekergő 16 mm-es
filmtekercset láthattunk. És itt az az izgalmas, hogy mit is láttunk: vagyis a
filmet magát, vagy ami rajta van? Az alkotó, aki érezhetően mindkét területen,
tehát tulajdonképpen az installáció / szobrászat és a filmrendezés terén is
járatos, szeret játszani a médium célponttá alakításával: formát ad a képeknek,
és ezt a formát, a tekergőző, ugrabugráló filmet pedig ugyanúgy önálló
egységnek tekinti, mint akár az általa hordozott kép- vagy hangsávot. Újabban
pedig az látszik, mintha a forma az általa hordozott audiovizualitás
kiterjesztésévé kezdene válni.
Az alábbiakban
néhány újabb munkájáról írok, amelyeket a bécsi Secession-ban láttam,
többek között más alkotókkal, akiknek a munkáiról most nem szeretnék írni.
Coupez ici
|
Szóval, ha úgy
vesszük, hogy a kiállítás egyet jelent az olasz-német alkotó munkáinak kijelölt
térrel, akkor a bejáratnál a Coupez ici
("Itt vágja") című, 2012-es installációja fogad. A korábban
megismert, 35 mm-es szalag rövidebb változatban most egy zárt, kivilágított dobozban
jár körbe-körbe, eközben elképesztő formákat ölt. Ami a szalagon van, talán nem
érdekes (egyébként számok pörögnek), inkább maga a tánc, amit ez az anyag úgy
képes járni, hogy egyszer sem csavarodik önmagába, és nem is egyenesedik ki
soha. Mechanikus és reménytelen ez a mozgás: folyamatos változása mögött az
állandó repetíció áll. Amorf léte talán épp így van egyensúlyban.
Ugyanez a
jelenség immár tartalmi szinten jelenik meg a belső terekben installált
munkákban is. Az első teremben két videót látunk, mégpedig úgy, hogy amikor az
egyik véget ér, vele szemben a másik indul el. Az elkényelmesedni hajlamos néző
így némi aktivitásra van késztetve, ugyanakkor a két videó különbözősége is
jobban érvényesül. A kiállítás egyetlen, nem-analóg médiumon játszódó elemei
ezek, mégha készítésük, eredeti nyersanyaguk mindkét esetben 16 mm-es film.
Kezdem azzal, aminek címe Disseminate and
Hold (2016), és saját felvételek mellett archív, '70-es évekbeli dokumentumokat
használ fel úgy, hogy a minőségben egyáltalán nincs különbség - még a sarkok
lekerekítése is a kornak megfelelő. A 21 perces rövidfilm Sao Paolo egyik autópálya-szakaszának
-melyet a helyiek Minhocão-nak, vagyis földféregnek hívnak- építését majd átalakulását
mutatja be. Az eseményekben ne keressünk lineariitást, azok oda-vissza ugrálnak
a fellendülés és a kihaltság képei között. Megszólalnak az építésen dolgozók,
ottélők, ugyanígy megszólalnak azok, akik a forgalom által már nem használt
pályát gyalogosan birtokba veszik. A megszólalás módja is aszinkron: képeket
látunk, azokon talán azt, aki beszél, de a hang mindig csúszik, mindig
szétfoszlik a szövete, egy lesz tehát az atmoszféra hangjaival. Ami viszont
tűélesen jelen van, az a narráció: egy, a diktatúrának ellenálló brazil
konceptuális művész, Cildo Meireles vázolja fel a totális hatalom
közvetítésének érvényesülését. Nagy és felesleges infrastruktúrát hozott létre
ez a hatalom: a polgárok ösztönös feladata pedig az, hogy átértelmezzék:
sétálnak, felvonulnak, énekelnek és táncolnak, találkoznak, beszélgetnek rajta:
teszik tehát mindazt, amit a diktatúra amúgy másképp akart. Büszke és erős (!) embereket
látunk abszolút jelenkori szituációban. Egy dokumentumfilmben, aminek valósága
aszinkronitása, performatív tartalma miatt mégis hihetetlen.
A hangsáv itt is, mint a többi munkában, Jan St. Werner (Mouse on Mars, Black Manual, Oval) közreműködésével készült.
A hangsáv itt is, mint a többi munkában, Jan St. Werner (Mouse on Mars, Black Manual, Oval) közreműködésével készült.
Disseminate and Hold, két képkocka
|
Az előzőhöz
hasonló, érthetetlenül nagy és felmérhetetlen munkavégzési folyamatot ábrázol a váltásként bemutatott, Somnium c. rövidfilm
is. A cím Keplerre és közvetetten a sci-fi-re utal: a magyarul Az álom címen
ismert novella többek között felvázolja, vajon hogyan is nézhet ki a Föld a Holdról.
Itt sem direkt a kapcsolat a cím és a látvány között: elidegenített tájat: egy
monumentális part-építést látunk, amikor munkagépek sora egy rotterdami,
2030-ra tervezett új kikötő föld-alapját készíti téli zimankóban, Talán épp
semmi egyéb miatt, csak hogy egy akkora természeti beavatkozást okozzon, ami
már a Holdról is látszik. Ez az egész még távolabb tolja a humanitás kérdését -
ugyanakkor a film különböző helyein váratlanul megjelenik egy méhész, aki méhcsaládjait
vizsgálja - az emberi jelenlét egyetlen nyoma ez a filmben, azokra utalva, akik
ebbe az élettelen új környezetbe majd életet vinni képesek. Lehet, hogy látjuk,
mit is csinálnak az emberek ott lenn a földön - de hogy miért teszik, azt nem
érthetjük.
Somnium. teljes videó: https://www.youtube.com/watch?v=9vxrq_28PLk |
A kiállítás
számomra leginkább lírai és legkevésbé szavakkal megragadható darabja az Enigmatic Whisper (2017). Egy 16 mm-es
vetítőn jár körbe az a 8 percnyi videó, ami fémlemezről tükrözve vetül a vászonra
- már csak ez a két tényező elég lenne a mesebeliséghez -, és mutat egy elhagyott műtermet (Alexander
Calder amerikai kinetikus szobrász műtermét) és környezetét, ahogy benne a
kamera jár, és ahogy a tér még elhagyatottságában is, önmagában őrzi a benne
készült mozdulatok emlékét. Nincs más mozgás, csak a műterem csendje, a kinti
kert fölött az ottmaradt lebegő tárgyaké, melyek akár lehetnénk mi is:
reálisak, ott vannak, de nem tudjuk, hogyan vannak ott. A valóság, ami amúgy
egy helyben áll, ezáltal lesz valótlanság, az állóképek váltakozása a túlvilági
jelek játszóterét mutatja pihenőidőben. Pozitív megfelelője ez a két korábbi
film drasztikus, elhagyott műveleteinek: a humanitás nyomai jó szellemeknek adták
át a helyüket.
Sajnos (vagy sem) a hangsávról nem sokat tudok mondani, mert elnyomta a vetítőgépek zaja (vagy az volt maga a whisper? :)
Enigmatic Whisper, részlet a filmből |
Ugyanebben a
térben kapott helyet a Boundaries of
Consumption c. installáció is, melyben egy szintén 16 mm-es, szinte üres
film jár körbe filmtekercsekre helyezett két golyóbis alatt. Gondolom a
tekercsek adják ki azt a magasságot, ami már a falra is árnyékot vet, így
voltaképpen a film árnyékát önmagát látjuk saját fényében - ha jól értem. A
golyóbisok szerepét viszont nem tudom meghatározni - talán a filmszalag egyensúlyozására
valók? Más dokumentációban láttam, hogy a filmmel együtt maguk is mozognak -
nekem nem volt szerencsém.
Boundaries of Consumption |
Szintén ugyanitt
találkozunk egy másik filmszalag-installációval is: a Stellar Populations egy erősen redukált vetítőgépet imitál, ahogy motorja
két, egymástól független mozgást is kivált egymással néha összeérő, de többnyire
inkább polipkar-szerűen nyújtózkodó szalagokon.
Stellar Populations
|
Az alkotó
archívumok és mechanizmusok iránti rajongásának része lehet a The Hidden Conference: about the Shelf and Mantel c. videó, is,
melyben a londoni Tate múzeum raktárának képei jönnek vagy sejlenek elő
helyükről, majd mennek vissza. Megrendítő ezeknek a mesterműveknek a szakszerű,
emberi kézzel már nem érintkező, mechanikus kezelése, mint ahogy maga a filmanyag
14 perce is körbe-körbe jár egy általam eddig még nem ismert végtelenítő
eszközzel. Archívumot látunk, kétszeresen is: a filmen és az installációban
egyaránt, aminek jelenlétét, zakatolását a film hangjától nem elválasztani,
hanem azt elnyomni, helyettesíteni akarja.
The Hidden Conference: about the Shelf and Mantel
|
... és a filmet lejátszó vetítőgéphez csatolt végtelenítő szerkezet. |
Nem vagyok
film-rajongó, hanem a technika, az analóg-optikai nyersanyag, valamint a hozzá
kapcsolódó, a korszakunkra jellemző szellemiség érdekel. Rosa Barba munkái
pedig azt mutatják, hogy ezek az utolsó, már nem gyártott tekercsek lenyomatok:
a közvetítő közeg által önmagában is hordozott öröm vésődik beléjük, és ezzel
zárja azt a folyamatot, amit a mozgókép egykor létrehozott, keresve a
lehetőségeket, hogy ne zárja azt be végleg. Munkái tulajdonképpen olyan
installációk, melyekben a film a filmvetítést mutatja be közvetlen vagy átvitt
értelemben: a gépet, a tekercset, de ugyanúgy a "civilizáció" hátrahagyott
vagy még be nem lakott tájait. A hátrahagyottság jelenik meg bennük a filmre
rögzített képek helyett, mellett, felett, majd azok kiterjesztéseként. 2002-ben,
amikor megismertem a Műcsarnok kiállításán, a "helyett"-nél tartott;
azóta mintha végigjárta volna az összes variációt, és keresi az újabb
relációkat.
Linkajánló:
-
Egy nagyon jó (majdnem ennél is jobb ;) írás Farkas Marianntól "Vissza a jelenbe" címmel, Rosa Barba egyik milánói kiállításáról: https://apokrifonline.wordpress.com/2017/06/02/vissza-a-jelenbe/
- Secession oldal, hivatalos-szép-nem túl használható fotókkal: https://www.secession.at/en/exhibition/rosa-barba/
- Guardian-cikk: https://www.theguardian.com/artanddesign/2016/sep/20/rosa-barba-sao-paulo-biennial-disseminate-and-hold-film
- Rosabarba.com: http://rosabarba.com/
- Látás - 2002, Műcsarnok, http://mucsarnok.hu/kiallitasok/kiallitasok.php?mid=561c3524e4861&tax=
- Interjú: http://bombmagazine.org/article/353833/rosa-barba